с дизеля на батарейку